hard yakka
noun · casual
Hard work, especially physical work.
How Aussies use it
- Moving house is hard yakka.
- That job was hard yakka, but we got it done.
How to pronounce ‘hard yakka’
Say it like this: hard YAK-uh
‘hard yakka’ in a conversation
Tom: How was the move?
Priya: Hard yakka. We carried everything up three flights of stairs.
Good to know
'Yakka' comes from an Aboriginal language word for work.
A common mistake
It usually means physical work. For office work, people say 'flat out' or 'a big day'.
Saying it more formally
In a formal email, essay or the PTE test, use hard work instead.
Slang is great for chatting with friends and workmates, but keep it out of PTE essays and formal writing.
Quick check
What does ‘hard yakka’ mean?
- Friend; also a friendly way to address almost anyone.
- Hard work, especially physical work.
- A sausage.
Show the answer
B. Hard work, especially physical work.
Frequently asked questions
What does 'hard yakka' mean in Australia?
Hard work, especially physical work. 'Yakka' comes from an Aboriginal language word for work.
Can I say 'hard yakka' at work?
With workmates, yes. 'hard yakka' is fine in a chat at smoko or a casual message, but don't use it with clients, in formal emails, or in the PTE and IELTS writing tests.
How do you pronounce 'hard yakka'?
Say it like this: hard YAK-uh. Press 'Hear it' on this page to listen.